Guide pour écrire les dates de naissance en anglais
Date de naissance en anglais
En anglais, la date de naissance est généralement exprimée en utilisant le format mois-jour-année. Par exemple, le 14 février 1980 serait écrit comme "February 14, 1980". Cependant, dans le Royaume-Uni, il est courant de dire le jour avant le mois, par exemple "14th February, 1980";
Les dates de naissance peuvent également être exprimées en utilisant des chiffres uniquement, par exemple "02/14/1980" ou "14/02/1980".
Il est important de noter que la façon dont les dates de naissance sont écrites peut varier selon les pays. En anglais américain, les dates sont généralement séparées par des virgules, tandis qu'en anglais britannique, les virgules ne sont pas utilisées.
Pour exprimer la date de naissance à l'oral, il est courant d'utiliser les nombres ordinaux, par exemple "the fourteenth of February" ou "February the fourteenth".
Les formats de date
En anglais, il existe plusieurs formats de date utilisés pour exprimer la date de naissance. Le format le plus courant est le format mois-jour-année, par exemple "October 26, 2014". Cependant, le format jour-mois-année est également utilisé, notamment dans le Royaume-Uni, par exemple "26 October 2014".
Les dates peuvent également être exprimées en utilisant des chiffres uniquement, par exemple "10/26/2014" ou "26/10/2014". Le choix du séparateur (barre oblique, tiret ou point) peut varier selon les pays et les préférences personnelles.
Il est important de choisir le format de date qui est le plus courant dans le contexte où vous l'utilisez. Par exemple, si vous écrivez pour un public américain, il est préférable d'utiliser le format mois-jour-année.
La date en chiffres
Lorsque vous utilisez des chiffres pour écrire une date de naissance en anglais, il existe deux formats principaux ⁚ le format américain et le format britannique.
Le format américain utilise l'ordre mois-jour-année, séparé par des barres obliques ou des tirets. Par exemple, le 10 septembre 2022 serait écrit comme 09/10/2022 ou 9-10-2022.
Le format britannique utilise l'ordre jour-mois-année, également séparé par des barres obliques ou des tirets. Dans ce cas, le 10 septembre 2022 serait écrit comme 10/09/2022 ou 10-09-2022.
Il est important de choisir le format de date qui correspond à la convention utilisée dans le contexte où vous l'utilisez.